Hãy cân nhắc dùng "lack of" (sự thiếu hụt), "sustainable support policies" (các chính sách hỗ trợ bền vững), "undermine creativity" (làm suy yếu khả năng sáng tạo), và cấu trúc "lead to the erosion of" (dẫn đến sự mai một của).