Nhiều gia đình chọn giáo dục tại nhà để tạo điều kiện học tập cá nhân hóa. Điều này đồng nghĩa với việc trẻ em có thể phát triển kỹ năng và sở thích theo nhịp độ riêng của mình.
Thử dùng những từ vựng như "homeschooling" (giáo dục tại nhà), "personalized learning environment" (môi trường học tập cá nhân hóa), "tailor" (điều chỉnh cho phù hợp).
Với vế thứ hai, có thể sử dụng cấu trúc "allow (someone) to do (something)" hoặc "enable (someone) to do (something)".
Cụm từ "theo nhịp độ riêng của mình" có thể dịch là "at their own pace".