VừaPattern: the fact that

Pattern

The fact that [clause] + [verb]

Dùng để biến một mệnh đề thành danh ngữ, cho phép sử dụng nó làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Rất hữu ích khi muốn nhấn mạnh một sự thật.

Sử dụng đúng pattern này trong bài làm của bạn để đạt điểm tối đa

Biến thể:

[verb] + the fact that [clause]

despite / in spite of the fact that [clause], [clause]

Việc nhiều phong tục cổ truyền đang dần mai một trong xã hội hiện đại khiến các nhà nghiên cứu văn hóa lo ngại về sự mất mát bản sắc dân tộc.

Hãy tập trung vào cách diễn đạt "mai một" (fade away/disappear), "lo ngại" (be concerned about) và "bản sắc dân tộc" (national identity) để dịch câu này.