Practice: "Nếu nghệ thuật được yêu cầu đối với tất cả học sin..."
Các môn nghệ thuật trong trường họcKhó
Nếu nghệ thuật được yêu cầu đối với tất cả học sinh, việc triển khai nó sẽ đòi hỏi nguồn tài chính và nhân lực đáng kể. Điều này có nghĩa là nhiều trường có thể phải đối mặt với những thách thức lớn trong việc duy trì chất lượng giảng dạy.
- Thử dùng cụm "be made compulsory" (được yêu cầu/bắt buộc) hoặc "be required" (được yêu cầu).
- Với "triển khai", có thể dùng "implementation" (sự triển khai) hoặc "to implement" (triển khai).
- Sử dụng "substantial" (đáng kể) cho "nguồn tài chính và nhân lực đáng kể".
- "Nguồn tài chính và nhân lực" có thể là "financial and human resources".
- "Đối mặt với những thách thức" có thể dùng "face challenges" hoặc "be faced with challenges".
- "Duy trì chất lượng giảng dạy" có thể là "maintain teaching quality" hoặc "maintain the quality of teaching".
- Cấu trúc "if...then..." sẽ hữu ích cho câu điều kiện.
- "Điều này có nghĩa là" có thể dùng "This would mean that..." hoặc "This implies that...".