KhóPattern: the onus

Pattern

the onus is on sb to do sth

Dùng để nói rằng trách nhiệm làm gì đó là thuộc về ai hoặc tổ chức nào.

Sử dụng đúng pattern này trong bài làm của bạn để đạt điểm tối đa

Trong bối cảnh sự xói mòn các kết nối xã hội thực chất dưới tác động của kỷ nguyên số đang làm gia tăng tỷ lệ trầm cảm và cảm giác lạc lõng, trách nhiệm chủ động kiến tạo những mối quan hệ mang tính nuôi dưỡng và thiết lập các cơ chế tự chữa lành nhằm duy trì sự cân bằng tâm lý bền vững hiện nay thuộc về chính mỗi cá nhân.

Thử sử dụng các từ "erosion" (sự xói mòn), "alienation" (sự lạc lõng), "nurturing" (nuôi dưỡng) kết hợp cùng cấu trúc "the responsibility for something lies with someone" để hoàn thiện câu dịch này.